He aha te whakakore i te painga o nga pire whakawhānau?