Me pehea te whakakore i te pakitea mo nga wa katoa?